译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
清明扫墓的时(shi)(shi)候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
白日里背着药囊行医济世、手持诗书(shu)漫步,夜晚静坐于灯烛中看那灯火闪烁。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
一场大雨过后,花朵被雨水洗洒而褪去鲜艳之色,柳絮 飘落于泥中,被沾住而无法(fa)扬起,赏花的女子似乎没有受到 什么影响,一步也没有移动,两个、三个游人结伴乘着船儿回去了,春天的脚步声也渐渐远去了。
蜡烛的余光,半罩着饰有金(jin)翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠(chan)身今日独上高台。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
默默愁煞庾信(xin),
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听(ting)的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
注释
虢:周初始封姬姓国,有东、西、北虢之分,东虢、西虢已先亡于郑、秦。晋献公所伐为北虢,占地当今河南三门峡和山西平陆一带,建都上阳(今河南陕县李家窑村)。
葛衣乌巾:身着布衣,头戴黑巾。此为布衣装束。
耆:古称六十岁。
③第:按一定等级建造的大宅院,此处是建造宅院的意思。
(20)盛衰:此指生死。
俶傥:豪迈不受拘束。