译文
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜(jing)似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
想我腰间弓箭,匣中宝剑(jian),空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧(kui)难以为情。传说留下中原的父老(lao),常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热(re)泪倾洒前胸。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
你巨灵一般,咆哮而进,擘山(shan)开路,一往而前。
夜暮了,还飞进延秋门(men)上叫哇哇。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
不是现在才这样,
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
国家代代都有很多有才情的人,他们的诗篇文章以及人气都会流传数百年。 其三
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
(20)井干、丽谯:亦为古代名楼。
③陌:田间东西的通道。阡:田间南北的通道。
①杕(dì 地):树木孤生独特貌。杜:杜梨,又名棠梨。
斗兵稀:作战的士兵越打越少了。
介胄之士:披甲戴盔之士,指将官们。
⑧太迟生:即太迟,意谓时间过得太慢。生:语尾助词,无意。如杜甫诗“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦”(《戏李白》),张泌词“便须佯醉且随行,依稀闻道太狂生”(《浣溪沙》)。