译文
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江(jiang)湖边。
她回眸一(yi)笑时,千姿百(bai)态、娇媚横生;六宫妃嫔,一个个都黯然失色。
山河荒芜多萧条满目凄凉到边土,胡人骑兵仗威力兵器声里夹风雨(yu)。
大(da)雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上(shang)弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
春风乍起(qi),吹皱了一池碧水。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊把它轻轻揉碎。
但是道德高尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出现,但也许有时几十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
当你进入到崇山峻岭的圈子里以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
海上云霞灿烂旭日即将东升,江南梅红柳绿江北却才回春。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
陛下圣寿三干岁,稳坐庙堂之上,但须高歌汉高祖的大风歌:“安用猛士兮守四方!”
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
注释
4、明镜:如同明镜。
(2)泽泽:通“释释”,土解。
⑼酒徒:酒友。萧索:零散,稀少,冷落,寂寞。
数:屡次,频繁。以上二句是说,针刺和药物虽然痛于肤,苦于口,因其是治病的,可以常常忍受,愁思连续不断却难以忍受。
⑻落红:落花。缀:连结。
⑴华清宫:《元和郡县志》:“华清宫在骊山上,开元十一年初置温泉宫。天宝六年改为华清宫。又造长生殿,名为集灵台,以祀神也。”
⒁使酒气,因酒使气。萧曹:西汉名相萧何和曹参。拜,全诗校:“一作下。”
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。