译文
魂魄归来吧!
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光(guang)的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
我好比知时应节的鸣虫,
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国(guo)旧居。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
高(gao)高的大(da)堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川(chuan),堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王(wang)室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打(da)蜀国,会使士兵疲惫(bei),使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺取了那里的土地,也算不得(de)什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
注释
闻:听说。
花钿:女子头饰。用金翠珠宝制成的花形首饰。
(17)悬泉:悬挂着的泉水瀑布。飞漱:急流冲荡。漱:冲荡。
⑤迢迢(tiáo):形容遥远。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
③乱叶翻鸦:零乱的落叶迎风飘舞形如翻飞的鸦群。