译文
朝廷对衡山施以祭祀之典,但治理国家在(zai)(zai)于德政而不是烧香点蜡。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
心中惊惧大受震动啊,百般忧愁为何萦绕不休?
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
这里悠闲自在清静安康。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
暗处的秋虫(chong)一整夜都在鸣叫着,
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
花飞卉谢,叶茂枝繁(fan),朋友出了京城,暮云中的楼(lou)阁又映衬着帝京的繁华,古今之情都在其中。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
希望天地神灵保佑国家社稷,北方(fang)百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
月亮化为五条白龙,飞上了九重云天。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远(yuan)方各国的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金日单那样的忠孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和(he)边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
倘(tang)若遇上仙人骑羊子,就与他相互携手凌跨白日。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
注释
7 口爽:口味败坏。
50.理:治理百姓。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑶寒雁:秋分后从塞北飞到南方来过冬的大雁。
12或:有人
⑶栊:窗户。
14、食马者:食,通“饲”,喂。