译文
恼人的风雨停歇了,枝头的花(hua)朵落尽了,只有(you)沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
您因怀念久别的颖水,又要回到颖水源头鲁山归隐去了。颖水边不要像许由那样用清水洗耳,您要洗一洗自己的心。洗耳只不过是徒买虚名,洗心才能心纯情真。高隐东山的谢公究竟要被起用的,因为他忘不了解救苍生的重任。
昭阳殿里(li)的姻缘早已隔断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
五月水涨时,滟滪堆不可相触(chu),两岸猿猴的啼叫声传到天上。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净(jing)朝簪等待唐复兴。
当年的青山(江山)依然存在,太阳依然日升日落。
远了,远了,紫台(tai)的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
注释
⑶深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》注“有本作‘处’”。
10.零:落。
清阴:清凉的树阴。清,一作“青”。
(5)“夜闻”二句一作“鸟声渐变知芳节,人意无聊感物华”。归雁:春季雁向北飞,故 云。隋薛道衡《人日思归》:“人归落雁后,思发在花前。”感物华:感叹事物的美好。 物华 :美好的景物。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。