译文
故居的池塘想必已被杂草淹没,
一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
自古来河北山西的豪杰,
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士(shi)们个个豪情满怀。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受(shou)。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令(ling)我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能(neng)使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
陶潜隐居避开尘世的纷争,
我的头发刚刚盖过额头,便同你一起在门前做折花的游戏。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
不吝惜很多钱去买一把好刀(dao),用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
3.不教:不叫,不让。教,让。
霜丝,乐器上弦也。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⒉乍:突然。
⑶未央:即未央宫,汉宫殿名,汉高祖刘邦所建。也指唐宫。
(77)堀:同窟。
③关:关联。