译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量度?
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
船夫和渔人,一年里恐怕要撑(cheng)折一万支船篙在这里头。
我在京城小(xiao)住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面(mian)的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能(neng)身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿(shi)了我的衣襟。
什么时候能够给骏马套上镶金的笼头,让它在秋日辽阔的原野尽情驰骋。
违背是非标准追求邪曲,争着苟合取悦作为法则。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归(gui)曲。
田租赋税有个固定期限,日上三竿依然安稳酣眠。
你看这黄鼠还有皮,人咋会不要脸面。人若不要脸面,还不如死了算啦。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
船中载着千斛美酒和美艳的歌妓,任凭它在江中随波逐流。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
注释
5.别:离别。
⑶藕丝:这里指荷叶、荷花。傍:靠近,邻近。
27.钩党之捕:这里指搜捕东林党人。钩党,被指为有牵连的同党
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
⑶狼狈:进退皆难的困顿窘迫之状。