译文
一(yi)但弹起来时,好象(xiang)把真珠袋撕破,真珠迸落在金盘中发出时断时续的圆润声音(yin)。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还(huan)喃喃自语。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
柳色深暗
嘈嘈声切切声互为交错地弹奏;就像大珠小珠一串串掉落玉盘。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸(chou),所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听(ting)的人深受感动。
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
朝朝暮(mu)暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击(ji)碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
注释
[38]鸱(chī痴):鹞鹰。吓:怒叫声;恐吓声。
③观射父:楚国大夫。训辞:指外交辞令。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
绝:断。
145. 急人之困:为别人的困苦焦急操心。急:形容词用作动词。
(17)崇:古国名,在今陕西省户县东。