译文
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边(bian)。
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地(di)伤悲。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
将会留得(de)生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这一对爱(ai)侣的亡灵。
要归隐请别买沃洲名山,那里是(shi)世人早知的去处。
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以(yi)逃亡。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊,虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
茂密的青草可使我想起久客不归的王孙。杨柳树外楼阁高耸,她终日徒劳地伫望伤神。杜鹃乌儿一声声啼叫,悲凄的声音令人不忍听闻。眼看又到了黄昏,暮雨打得梨花凌落,深深闭紧闺门。
沉醉之中不知还有自己,这种快乐何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
时值深秋,短促的细雨飘洒在院落庭中。栏边的秋菊已谢,天井旁的梧桐也已然凋残。被似雾的残烟笼罩。多么凄然的景象,远望江河关山,黯然的晚霞在落日余晖里浮动。想当年,多愁善感的宋玉看到这晚秋是多么悲凉,曾经临水登山。千万里路途艰险,行路者是那么的凄惨哀楚,特别厌恶听到陇水潺潺的水声。这个时候,正在落叶中哀鸣的秋蝉和枯草中不停鸣叫的蟋蟀,此起彼伏地相互喧闹着。 在驿馆里形影单只,度日如年。秋风和露水都开始变得寒冷,在深夜时刻,胸中愁苦更甚。浩瀚的苍穹万里无云,清浅的银河中一轮皓月明亮。绵绵相思,长夜里对着如此的景色不堪忍受,掐指细算,回忆往昔。那时功名未就,却在歌楼妓院等游乐之所出入,一年年时光耗费。 美景无限的京城,让我想起了年少时光,每天只想着寻欢作乐。况且那时还有很多狂怪的朋友相伴,遇到对酒当歌的场景就流连忘返。然而别离后,时光如梭,那些曾经的玩乐寻欢情景就好似梦境,前方一片烟雾渺茫。什么时候才能到岸?都是那些功名利禄害的我如此憔悴,将我羁绊。追忆过去,空留下残容愁颜。滴漏的箭头轻移,寒意微微,画角的呜咽之声从远方徐徐飘来,余音袅袅。静对着窗户,把青灯熄灭等候黎明,形影单只彻夜难眠。
公子王孙竞相争逐在后面,貌美的女子流泪湿透了罗巾。
注释
肝胆:一作“肝肺”。冰雪:比喻心地光明磊落像冰雪般纯洁。
3 体:这里指诗文的风格而言。当时体:那个时代的风格体裁。
⑺愿:希望。
⑴《相思》王维 古诗:题一作“《相思》王维 古诗子”,又作“江上赠李龟年”。
和:暖和。
③[倚伏]出自《老子》“祸兮福之所倚,福兮祸之所伏。”意为祸是福依托之所,福又是祸隐藏之所,祸福可以互相转化。
(65)人寰(huán):人间。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”