译文
在西湖附近的孤山上有座孤山寺,傍晚听完高僧佛经讲(jiang)解划船回去。
可是好梦不长,往事又是那样令人沉(chen)重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小楼上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
梅花的枝叶(ye)和花朵开遍扬州。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
浩瀚沙漠(mo)看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
把鸡赶上了树端,这(zhe)才听到有人在敲柴门。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
黄莺开始啼叫,这初春(chun)是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送(song)走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
注释
(6)绝伦:无与伦比。
【乌衣】燕子,旧时王谢之家庭多燕子。今江苏省南京市江宁区,横跨秦淮河。
⑼薄言:语助词。愬(sù诉):同“诉”,告诉。
⑻祁(qí)祁:形容首饰盛,一说舒迟貌。这里用为众多之意。
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
⑶鸂(xī)鶒(chì):一种水鸟,形大于鸳鸯,而多紫色,好并游。俗称紫鸳鸯。唐温庭筠《开成五年秋以抱疾郊野一百韵》:“溟渚藏鸂鶒,幽屏卧鹧鸪。”
03、召(Shao)伯:姬虎,周宣王的伯爵,封地为召。
(13)掎:拉住,拖住。
26.“叹黄犬”句:《史记·李斯列传》有云:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:“吾欲与若复牵黄犬,俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!”遂父子相哭,而夷三族。”翻译:二世二年(前208)七月,李斯被判处五种刑罚,最后判在咸阳街市上腰斩。李斯从狱中被押解出来时,跟他的次子走在一起。他回头对次子说:“我想和你再牵着黄狗,一同上蔡东门外去打兔子,可哪里还有机会啊!”于是父子二人相对痛哭,三族的人都被处死了。吟:叹息。