译文
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
冬天到了(liao),白天的时间就越来越短;
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不(bu)着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻(qing)时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国(guo)家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
还不如喝点(dian)好酒,穿些好衣服,只图眼前快活吧!
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能(neng)藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳累。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
注释
106、血食:享受祭祀。古时祭祀要宰杀牲畜作祭品,所以叫“血食”。
耆:古称六十岁。
103、谗:毁谤。
敏:灵敏,聪明。
32.徒:只。
⑹烟:炊烟和雾霭。一作“磴”。
⑤徐行:慢慢地走。