译文
这个小村子傍(bang)晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
战死在野外没人会为(wei)我们埋葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
天上诸神遮天蔽日齐降,九(jiu)疑山的众神纷纷迎迓。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
即使乐毅再生,到如今这样的形势,也只有逃命的份儿。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
彩云飞逝(shi),碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合(he)欢花,只能独自依在相思树旁。
一阵急雨即将收束春(chun)光,斜吹的春风仿佛在约束春水。水面上浮着飘落的花瓣,上涨的绿水皱起了涟漪。鱼儿嬉戏而产生一圈圈的波纹,景色很美。可惜春光不解人意,悄悄归去。
杂聚(ju)申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
红颜尚未衰减,恩宠却已断绝;
注释
八年风味徒思浙:八年来空想着故乡浙江的风味。八年,作者光绪二十二年(1896)在湖南结婚,到作词时恰好八年。徒,空,徒然。
⑦旨:美好。
⑦调:调动,支配,驾驭的意思。
⑤六月中:六月的时候。
玉靶角弓:用美玉镶把柄的剑,用兽角装饰的弓。玉靶:镶玉的剑柄。借指宝剑。
43.东蔷:草名,状如蓬草,结实如葵子,可以吃。雕胡:即蒋,或称菰,俗称茭白。
94.播降:指繁荣昌盛。播,通“蕃”。降,通“隆”。
【长洲】江中长条形的沙洲或江岸。
西园:即金谷园。笳:胡笳,古代西北少数民族的一种管乐器。