译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了(liao)他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
院子里长(chang)着野生的谷子,野生的葵菜环绕着井台。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
关内关外尽是黄黄芦草。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区(qu),长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
若把西湖比作古美女西施,淡妆浓抹都是那么得十分适宜。
回到家中向家人征询意见,全家都苦笑着说,现在竟是这样。
难道说我没衣服穿?我的衣服有七件。但都不如你亲(qin)手做的,既舒适又美观。
目光撩人脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
请问春天从这去,何时才进长安门。
春光,轻灵摇荡,明媚可人!水,好在无风无浪;天,好在半雨半晴。在疏淡的暮霭中,伴一二红粉知已泛舟南浦,更多了几分含蕴(yun)不露的情意!
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬的去处。
注释
49. 客:这里指朋友。
189.列击纣躬:列,分解。纣躬,纣的身体。《史记·周本纪》载:“至纣死所,武王自射之,三发,而后下车,以轻剑击之,以黄钺斩纣头,悬大白之旗。”
(6)西师:西方的军队,指秦军。过轶:越过。
⑺萧萧:象声词。此处形容风雨声。
(68)少别:小别。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
②可以:一说何以。栖迟:栖息,安身,此指幽会。