译文
空空的酒杯仿佛在为我哭泣,青山无语宛如在为我伤心,一缕残阳斜照着院门(men)。在华丽的楼前,只有那一池悠悠的湘(xiang)水,倒映着悠悠轻荡的湘云。无聊的白日是那样漫长,梦境却短得可怜。请问苍天,到底什么时候才能和恋人见面?这情景真令人心酸。就算整个人间,也没有任何一个并州的刀剪,可以把我心中的千愁万绪剪断。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会(hui)要有俩相厮守的时宜。
“魂啊归来吧!
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
昔日游历的依稀脚印,
登楼望家国,有层(ceng)山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
如果砍去了月中的桂树,月亮的光辉会更加清澈皎洁吧?这样我就可以借明月的光辉给家人传递思念了。
抒发(fa)内(nei)心的怀乡之情最好不要登上越王台,因为登高望远只会使内心的思乡情结更加无法排解。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
宿云如落鹏之翼,残月如开于蚌中之珠。
注释
⑻莫:不要。旁人:家人。
皆:都。
⑤局:局促,狭小。
(58)其王:指回纥王怀仁可汗。助顺:指帮助唐王朝。当时怀仁可汗派遣其太子叶护率骑兵四千助讨叛乱。
5、盘旋:盘桓,留止不去。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。