译文
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
码头前,月光下,新诗里(li),旧梦中,又有多少是(shi)关于梅花孤傲清香的呢?只要先见到春天,就算春风不(bu)管也值得了。
十一月才到达蜀地。就在他(ta)上任的当天,就下命令让(rang)驻军回去,并解散守备人员,他还派人对郡(jun)县长官说:“敌寇由我来对付,你们就不必劳心了。”到第二年正月初一早上,蜀地百姓还和以前一样庆贺新春,一直都没有什么敌寇前来入侵。很快到了第三年的正月里,百姓私下里商量在净众寺里摆放张公的像,张公没有阻止住百姓的这一行动。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的西南修建了一个园子,他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭(ting),后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已(yi)有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
北方有寒冷的冰山。
成万成亿难计量。
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
注释
103.诛讥:惩罚、责退。罴(pí皮):同"疲",疲软,指不能胜任工作的人。
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
29.角宿(sù),二十八宿(xiù)之一,东方青龙的第一宿,由两颗星组成,夜里出现在东方,古代传说两颗星之间为天门。
⑵白草:西域牧草名,秋天变白色。
⑴雁门:雁门郡。汉朝时期代州为雁门郡。胡人:古代对北方与西域少数民族的泛称。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
檐(yán):房檐。