译文
因为顾念我久久未回,因而(er)他们远涉而来。
被举荐的(de)公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是(shi)先生您这(zhe)样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动(dong)啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
其二:
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空(kong)虚,幻灭。
在这兵荒马乱的时候,能够(gou)活着回来,确实有些偶然。
若不是由于穷困怎会做这样的事?正因她心存恐惧反更该(gai)与她相亲。
以天地为赌注,一掷决定命运,一直战争不停。
当时豪奢的梁园宫阙早已不复存在,当时风流倜傥的枚乘、司马相如哪去了?
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
何时才能够再次登(deng)临——
注释
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
③下兵:出兵。三川:指当时韩国境内黄河、伊水、洛水三水流经的地区,在今河南省黄河以南、灵宝市东部一带。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
⑵还:一作“绝”。
既而:固定词组,不久。
(3)且贰于楚:并且从属于晋的同时又从属于楚。且,并且,表递进。贰,从属二主。于,对,介词。