译文
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春(chun)水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
黑(hei)犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
现在(zai)正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江(jiang)岸边激流的喧闹。
楼殿高阁前有芳林花草竞相争春,妃子们本就貌美如花,再加上盛(sheng)装打扮,更加显出倾城之貌。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
我本是像那个接舆楚狂人,
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
金阙岩前双峰矗立入云端,
在武帝祠前的乌云将要消散,雨过天晴仙人掌峰一片青葱。
故园远隔云山究竟在何处?归思悠(you)长上心头情满胸怀。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
遥远漫长那无止境啊,噫!
西汉的都城长安城上空已是黑云乱翻,李傕、郭汜等人在这里制造事端。
凤凰鸟一离开林中飞往昆仑山的西边,什么时候才能再飞翔回来啊。
注释
10.度(duó):猜度,猜想
[10]伊洛:二水名。伊,指伊水,发源于河南栾川县,到偃师县入洛水;洛,洛水,源出陕西冢岭山,至河南巩县入黄河。济:渡。川:河。梁:桥。
⑧红蓼:生于水中者名泽蓼或水蓼,开浅红色小花,叶味辛香。
④“清泾”二句:语本杜甫《秋雨叹》:“去马来牛不复辨,浊泾清渭何当分。”清泾浊渭,泾、渭皆水名,在陕西高陵县境汇合,泾流清而渭流浊。
⑾汝:你
成王:周成王。定鼎:定都。九鼎为古代传国的重器,王都所在,即鼎之所在。郏鄏(jiárǔ):地名。周王城所在,在今河南洛阳市西。卜世(bǔ-):谓预卜周朝能传至几代。卜,占卜。古人用火灼龟甲,根据灼开的裂纹来预测未来吉凶。世,父子相继为一世。卜年:谓所得之年。