译文
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一(yi)封抵得上万两黄金。
带着一丝寒意,独自登上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不(bu)愿进餐。拔出宝剑环顾四周(zhou),心里一片茫然。
幽兰生长在前庭,含香(xiang)等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
桑树枯萎知道天风已到,海水也知道天寒的滋味。同乡的游子各自回家亲爱,有谁肯向我告诉我丈夫的讯(xun)息?
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
多次听说过许多仙人在这里学习飞身升天之术,一朝成仙飞间蓬莱仙境,流下的石室千年以来空空荡荡。
爱妻从(cong)远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
⑥纫兰佩:联缀秋兰而佩于身。
⑥ 焉:乎。河伯:黄河之神。伯,长者之称。
7 孤音:孤独的声音。
7.乡梦窄:思乡的梦太短。
⑹习池:汉侍中习郁曾在岘山南做养鱼池,池中载满荷花,池边长堤种竹和长椒,是襄阳名胜,后人称为习池。