译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的(de)长江边,江景凄寒,伫(zhu)立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了(liao)。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
后来他因受奸人诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽美德把恶事称道。
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
我要早服仙丹去掉尘世情,
秋雨不停地下啊!秋雨不停地下啊!不分昼夜,不停飘洒。昏暗的灯光下,她躺在冰冷的席垫上怨恨着和情人的分离,美丽的姑娘禁不住这样的悲哀。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
造化运转着天地,太阳乘着日车(che)不停地飞奔。
孤雁不理睬地飞过去了,飞动的影子更使我伤心。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
将军接受赐盘叩拜皇恩回归,轻纨细绮相继赐来快速如飞。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵(bing)、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
曾记得一次溪亭饮酒到日暮,喝得大醉回家找不着了道路。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐(le)。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
注释
4.塞垣:关塞。这里指西北边防地带。
不祥,通详,审慎,不详即失察。
[38]吝:吝啬。
⑶水精宫殿:即水晶宫殿,指芙蓉苑中宫殿。霏微:迷濛的样子。
“雷惊”句:意思是《清明》黄庭坚 古诗早已过了惊蛰的节气,万物正欣欣向荣。
2、珠宫:用珠宝装饰的宫殿。指仙人之居所。