译文
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦(meng)想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽草。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
汤和饭一会儿都做好了(liao),却不知(zhi)赠送给谁(shui)吃。
小芽纷纷拱(gong)出土,
虽然芳洁污(wu)垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
(看到这(zhe)风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客(ke)居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
朝廷徒有好士之名,受到朝廷恩宠的败军将领反而先行返回了长安。将领不要争抢部署的功劳,部署不应凭借将军的威势。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆辙。”
注释
⑺伛(yǔ)偻(lǚ)丈人:《庄子》外篇·卷七上《达生》:“仲尼适楚,出于林中,见痀偻者承蜩,犹掇之也。仲尼曰:‘子巧乎?有道邪?’曰:‘我有道也。五六月累丸,二而不坠,则失者锱铢;累三而不坠,则失者十一;累五而不坠,犹掇之也。吾处身也若厥株拘,吾执臂也若槁木之枝,虽天地之大,万物之多,而唯蜩翼之知。吾不反不侧,不以万物易蜩之翼,何为而不得!’孔子顾谓弟子曰:‘用志不分,乃凝于神,其痀偻丈人之谓乎!’”伛偻:特指脊梁弯曲,驼背。丈人:古时对老人的尊称。
标:高耸之物。高标:指慈恩寺塔。苍天:青天。天:一作“穹”。
⑻孤琴:一作“孤宿”,或作“携琴”。
⑷涧:山夹水也。山间流水的小沟。
⑺六军:古时规定,一军为一万二千五百人,天子设六军。此处借指王师,即南宋的军队。
(14)山红涧:即山花红 艳、涧水清碧。纷:繁盛。烂漫:光彩四射的样子。
(118)有辞于臣——臣子们有话可说。