译文
香炉峰升起一轮红日,飞瀑映照幻化成(cheng)彩虹。
要干农活便各自归去,闲暇时则又互相思念。
惯于山间(jian)安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
绿叶繁茂一片浓阴,池塘中布满水阁,这里最凉快。石榴花刚开,妖娆艳丽散发扑鼻的香气。老燕携带着小燕,叽叽地说着话,高高的柳枝上有蝉鸣相和。骤雨刹时飞来,像珍珠一般乱洒,打遍池塘里一片片新荷。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
在(zai)苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝(shi)。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程(cheng),在西风凄紧的天地间。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨(kai)叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
那个容貌美丽性格文静的姑娘,正在乡间岔路口忙着采桑。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
④冷浸一天星:语本五代欧阳炯《西江月》:“月映长江秋水,分明冷浸星河。”
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
16、任:责任,担子。
25.其言:推究她所说的话。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
⑷曾(zēng):竟,竟然。一作“长”。