译文
头上的(de)犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花(hua)卉。
王孙啊,回来(lai)吧,山中险恶不可久留居!
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽(yan)。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
湘娥把泪珠洒(sa)满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由(you)于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
悠闲的彩云影子倒映在江水中,整天悠悠然地漂浮着
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
我愿与(yu)他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
今年梅花又开放的时候,我却一个人住在很偏远的地方,而我耳际短而稀的头发也已斑白。看着那晚来的风吹着开放的梅花,大概也难见它的绚烂了。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封信打探一下您的生活情况(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
④吊:对其不幸表示安慰。
110、豪右:豪族大户,指权势盛大的家族。
①西湖:指颍州(今安徽省阜阳市)西湖。欧阳修晚年退休后住在颍州,写了一组《采桑子》(十首)。
⑵常时:平时。
48. 孝悌:敬爱父母和兄长。悌,tì。