译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业(ye)的(de)机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征(zheng)的貂裘。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品(pin)可以用来(lai)换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
谁说无心就能逍遥自在,其实也像反覆无常的小人。
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
深切感念你待我情长意厚,惭愧啊回赠礼物价值太轻。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
回头看那一起生活过的故乡,路途显得那么无边无际。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩(gou)。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
漫漫的秋夜多么深长,烈烈的北风吹来正凉。
腾跃失势,无力高翔;
注释
24.年:年龄
⑵陌上初熏:路上散发着草的香气。陌:道路。熏:花草的香气浓烈侵人。
⑷莘(申):尾巴长的样子。
⑸恸哭:失声痛哭。 秋原:秋天原野。
①接叶巢莺:杜甫诗:“接叶暗巢莺。”
4.五色交辉:这里形容石壁色彩斑斓。五色,古代以青黄黑白赤为正色,交辉,指交相辉映。
91. 也:表肯定语气。
⑵菱:一年生水生草本植物,叶子略呈三角形,叶柄有气囊,夏天开花,白色。浮萍:浮生在水面上的一种草本植物。叶扁平,呈椭圆形或倒卵形,表面绿色,背面紫红色,叶下生须根,花白色。绿:此处作动词用,使动用法。锦池:即题中的“齐安郡后池”。
10.遁:遁世隐居。
(31)记览:记诵阅览。此喻刻苦为学。