译文
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的(de)(de)时节,长安城里的名门大户纷纷相随前(qian)去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人(ren)还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
当年淮阴市(shi)人讥笑韩信怯懦无能,汉朝公卿大臣嫉妒贾谊才能超群。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很(hen)多美好的节操。
赤骥终能驰骋至天边。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
灯油将尽的灯焰闪朔着宛如鬼火的青光,飞蛾在扑打着燃焰将熄灭的残光。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
进献先祖先妣尝,
且看将尽的落花从眼前飞过,也不再厌烦过多的酒入口。
注释
绿暗红稀:绿叶茂密,红花减少,是暮春初夏的自然景象。
林琴南孝廉纾(shū):林纾,字琴南,福建阂县(今福州人)。近代文学家,尤以翻译外国小说名世。孝廉,明清时对举人的称呼。
22.栖鹘(hú):睡在树上的鹘。栖,鸟宿。鹘,意为隼,鹰的一种。
(12)以免于难:因此避免了祸患。意思是没有遭到杀害或被迫逃亡。
(6)太白:金星。古时认为是战争的征兆。