译文
左偏殿矮墙遮隐花(hua)丛,日已将暮,
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
我独自站在空阔无边的钟山上饮酒,天色已晚,天气变寒,已经到了回去的时候。曾几何时,我们一起踏雪寻梅,现在又依依惜别。你离开后,我将会有怎样的一番思念。
树前点上明烛亮如白昼,身处美女群中忘掉春秋。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
比翼双飞虽然快乐,但离别才真的是楚痛难受。到此刻,方知这痴情的双雁竟比人间(jian)痴情儿女更加痴情!
我真想念,年年在越溪浣纱的女伴;
天似穹庐、四野处地天相衔,高大的乔木依然如四十年前,然而如今自己举足要踏上前方征途的时候,却是心(xin)境很不平静,时间变迁,重(zhong)游故地,但人的心境迥然不同。追求和向往又在心底翻腾,羡慕像东陵侯召平与彭泽令陶渊明一样韬影晦迹、鄙视功名归隐林下的生活;以琴、书自娱,闲时依松赏菊,何况自己精力尚沛、两鬓尚无白发。由衷感谢当年的故交好友,他们亲来我下榻处,为我接风,邀我宴饮,执壶把盏,热情留我共同度过百花即将吐艳争芳的春天。故人的殷勤挽留反而让我这个疲倦无比的游子盼望着返家。
铁枢铁键重重紧锁的雄关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越,长生不老。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
五条蛇(she)追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
登上庙堂坐台阶,刚下透雨一场,经雨芭蕉枝粗叶大,山栀更肥壮。
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均(jun)分取(qu)。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
注释
12.之:到……去,前往。(动词)
⑺谢灵运《从斤竹涧越岭溪行》:“川渚屡径复,乘流玩回转。”
31.益:更加。
[8]踊身:纵身跳跃之态。
34.相:互相,此指代“我”
4.崔九:崔涤,在兄弟中排行第九,中书令崔湜的弟弟。玄宗时,曾任殿中监,出入禁中,得玄宗宠幸。崔姓,是当时一家大姓,以此表明李龟年原来受赏识。
⑷念:想到。悠悠:形容时间的久远和空间的广大。