译文
如雪般的梨花淡淡的白,柳条透露出浓郁的春色,飘飘洒洒的柳絮夹带着(zhuo)如雪的梨花,布满了全城。
咸平二年八月十五日撰记。
愁云惨淡地压在(zai)广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
日色渐暗时间已经晚了,我纽结着幽兰久久徜徉。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观(guan)取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知(zhi)道自己是丑的。
大清早辞别著名的黄鹤楼。
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
我与现在的人虽不相容,我却愿依照彭咸的遗教。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
试登此峨眉山周游观览,其绝特奇异的风光景致哪里能全部领略。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
秋风起,树叶飞,吴江的鲈鱼鲜又肥。离家三千里,想回未能回。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿(lv)(lv)水泛不起半点涟漪。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
注释
“罩”的意思为“覆盖、笼罩”,“罩云”的意思就是笼罩在天空中的乌云。“远岫”是指远处的峰峦。“岭腹”即半山腰;“岩阿”是指山的曲折处。“泫”的本义是“水珠下滴”;“泫丛”的意思是“一串串下滴的水珠”;“缔叶”是说“(雨滴)结在树叶上”。“起溜”是指河水泛起了一阵阵涟漪。“含吹”这两个字是唐代才有的词,见于唐代的诗文中,它的本意就是“风吹”。如唐.李峤的诗句:“青苹含吹转,紫蒂带波流。”(〈萍〉)也许是古人认为风是“风神”从嘴里吹出的一口气吧,所以把“风次”说成为“含吹”。
幽怨:潜藏在心里的怨恨,南朝梁·刘令娴《春闺怨》:“欲知幽怨多,春闺深且暮。”
⑷夜深:犹深夜。
⑺河清:语出《左传·襄公八年》:“俟河之清,人寿几何?”古人传说黄河一千年清一次,黄河一清,清明的政治局面就将出现。
⑦出没:若隐若现。指一会儿看得见,一会儿看不见。
游:交往。
(46)吉甫:尹吉甫,周宣王大臣。诵:同“颂”,颂赞之诗。