译文
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头(tou)。
但可以再次试着白天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
看了如此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
自从欢会别后,终日叹息,整日相思。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
清秋的边地号角划(hua)断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西(xi)湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙(sheng)的乐音。
是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声。随着春风飘扬,传遍洛阳全城。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山,晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
是谁说她早晨的时候不称意,不舒展自己的身姿呢?原来是被狂(kuang)风折断了枝条。其三
秋意来到边城,声声号角哀鸣,平安烽火映照着高兴亭。击筑高歌,站在高处把酒(jiu)洒向国土,引起了收复关中的无限兴致。
注释
⑴潇湘:二水名,在今湖南境内。等闲:轻易、随便。
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
霸图:指统治天下的雄心。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
若之何:固定结构,对它怎么办?之,指“大叔命西鄙北鄙贰于己”这件事。
⑽遨头:俗称太守为遨头。