译文
莺歌燕语预报了临近新年,马邑龙堆是几千里的(de)疆边。
到(dao)处采撷艾蒿、蒲草繁忙,谁家的青年男女,准备过端午节?五色丝带缠绕着手臂唱歌跳舞。我内心惆怅,还有谁在端午节追悼屈原?
分手之日容易,岂料相见(jian)之日如此难,山长路远,天各一方。想(xiang)念他以致忧思聚集,却不敢说出(chu)口(kou),为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
她的英名凛(lin)冽长存于天地之间,闻她的芳名如胸怀霜雪一样高洁冰清。
怀着秋日的感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
国难当头,岂敢吝(lin)惜性命;报效无路,空有一片豪情!
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
花开了草都长了出来,鸟儿在飞蝴蝶成双成对在嬉戏。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
追求(qiu)却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
西风猛然吹起,浮云飘动,忽然看到东南方向有一座擎天高山。老僧拍看手笑着夸赞,还在高兴青山依旧在这里。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令(ling)人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
注释
(6)无赖:这里指横暴的意思。
18、短:轻视。
初淅沥以萧飒:起初是淅淅沥沥的细雨带着萧飒的风声。淅沥,形容轻微的声音如风声、雨声、落叶声等。以,表并列,而。萧飒,形容风吹树木的声音。
⑼翰墨:笔墨。
②阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。
(3)陆云诗:“永路隔万里。”