译文
秋风萧索扫落叶,黄土尘埃已消遁,回环曲折穿栈道,车队踏上了剑阁古道。
自古以来,从来如此。人不(bu)是元气,怎能与太阳一样地天长地久呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
我所思念的美人在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣(yi)襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路悠远使我徘徊不安。为(wei)何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬(ao)难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
还在溪上航行,就已听到寺庙的悠悠钟声。停船拾阶而上,山路蜿蜒穿越着秘密松林。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
陇下黄沙弥漫,上面白云飘飞,未报朝廷恩情怎能轻易言归。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼(pan)都光彩四射。
宫衣的长短均合心意,终身一世承载皇上的盛情。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
笼中鸟常依恋往日山林,池里鱼向往着从前深渊。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
敌虏可摧,胡星将灭,要将胡虏彻底消灭。
女歧借(jie)着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
注释
①勾践破吴:春秋时期吴、越两国争霸。公元前494年,越王勾践为吴王夫差所败,此后他卧薪尝胆20年,于公元前473年灭吴。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
鼎:夏、商、周三代视为传国之宝。
⑷仲宣:王粲,字仲宣,汉末文学家,“建安七子”之一。其《登楼赋》抒写去国怀乡之思,驰名文坛。
36、育:生养,养育
(32)推:推测。
⒁胤(yin):后代。东方诸侯国的国君大多是虞、夏、商、周的后代。