译文
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
城南城北都有战争,有许多人在战斗(dou)中死亡,尸体不埋葬乌鸦来(lai)啄食。
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花(hua)还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
金陵风光美丽如画,秋色明净清爽。碧天与秋水一色,何处是尽头呢?雨后晴朗的天色与秋水闪烁的冷光相辉映。蓼草荻花丛生的小岛上,隐约可见几间竹篱(li)环绕的草舍。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留(liu)下的掌迹。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
庭院很深很深,不知(zhi)有多少层深,云雾缭绕的楼阁门窗经常关闭。骋目四望,只见柳梢返青和梅枝吐蕊的景象越来越分明了。在古(gu)秣陵城的周围,树木渐绿,宣告春已归来,但我却无家可归,看来要老死建康城了。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
注释
⑶润州,今江苏镇江。楚州,今江苏淮安。孙巨源离海州后先南游江苏一带,于十月间与离杭北赴密州的东坡会于润州,东坡作《润州甘露书弹筝》诗和《采桑子·润州多景楼与孙巨源相遇》词(前录)。二人同游扬州等地,至楚州分手,继而,之后。
⑺见闭:被关闭。见:被 。
38、呜呼:表示惊叹,相当于“唉”。
桃李笑:用拟人手法形容盛开的桃、李花。
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。