译文
在深(shen)山(shan)中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
周朝大礼我无力振兴。
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
我揩着眼泪啊声声长叹,可怜人生道路多么艰难。
遥望着窗外(wai),朦胧的月亮就好像一团白银。夜深人静,身边风声渐紧。月亮被乌云遮(zhe)住了。风呀,请你吹散月亮边上的乌云,让它照到我那负心汉。
最近“我”心情闲散,寂寞(mo)不语,于是就携带着手杖去观赏山水。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
他们与南诏作战简直是像驱困兽以偿猛虎,送穷之鱼去喂长鲸。
不多时夕阳西下,皓月升空。嬉游已经极乐,虽然夜来还不知疲劳。想到老子的告诫,就该驾车回草庐。弹奏五弦琴指法美妙,读圣贤书滋味无穷。提笔(bi)作文,发挥文采,述说那古代圣王的教范。只要我置身于世人之外,哪管它荣耀与耻辱的所在?
注释
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。
(57)晦:昏暗不明。
⑼华簪:古人戴帽,为使帽子固定,便用簪子连帽穿结于发髻上。有装饰的簪,就是华簪,是达官贵人的冠饰。
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(10)御:治理。