译文
我在山中(zhong)修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
六代的春天一去不复返了。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家(jia)里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们。如今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷(leng)冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有(you)什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞(rui)还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同时射出,野雉应声而中。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩(beng)地裂真叫人摧断肺肝!
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
春风卷着漫天大雪,飘来飘去,落得到处都是。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
注释
禽:同“擒”,捕捉,抓住。
⑦西河馆:春秋时期晋国和鲁国在平丘地方会盟,晋国扣留鲁国的大臣季孙意如,要把他长期安置在西河地方的宾馆里;这里指金国用同样手段对待作者。
悉以咨之:都拿来问问他们。悉:副词,都,全。咨:询问,征求意见。
20” 还以与妻”,以,把。
⑥佽(cì 次):资助,帮助。
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。