译文
和暖的(de)(de)春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光(guang)下绿萍颜色(se)转深。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋(qiu)天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
想起那篇《东山》诗,深深触动我的哀伤。
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高(gao)的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放(fang)鲜红的花萼。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
在半空中,风慢慢吹来,我觉得身体渐渐平稳了,只觉得要飘到月宫去了。此时正是雨后,夕阳西下之时,又有多少人身在平地,羡慕我登上了碧霄之中啊!
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
想听从灵氛占卜的好卦,心里犹豫迟疑决定不下。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
这里的道路连接千里,人民出来多如浮云舒卷。
注释
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
(16)绝巘(yǎn):极高的山峰。绝:极。巘:高峰
⑩祖:熟习。识:知。地德:古人认为地能生产百物,养育人民,这便是地之德。
⑨销凝:消魂凝恨。
⒅试手:大显身手。
寒食:即寒食节,清明前一二天。
(6)利之:使之有利。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。