译文
秦少游醉倒在那古藤花下,还会有谁紧敛愁眉再唱一杯?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
齐国有个富人,家里有很多钱,但是他的两个儿(er)子很笨,儿子的父亲又不教他。一天,艾子对富人说:“您的儿子虽然很好,但(您的儿子)不通事务,他日后怎么能够持家呢?”富人大怒道:“我的儿子,聪明(ming)并且(qie)具有各种本领,怎么会不了解世间的各种事务呢?”艾子说:“不如试一试他,只要问你的儿子,米(mi)是从哪里来的,如果知道,我承担造谣的罪名。”父亲就叫他的儿子来问他,儿子笑嘻嘻地说:“我怎么会不知道呢?米是从布袋里取来的。”富人神情变得严肃,改变面容说:“儿子(你)太笨了,难道不知道米是从田中来的吗?”艾子说:“不是他的父亲不生他的儿子(有这样的父亲,儿子怎么会不笨呢)。”
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲(xian)的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
笋儿使着劲儿猛长,身子简直要迸开了,迸出满身嫩绿。花儿,羞羞答答的,依偎在雪坞上,洒出满世界浓香。透过那金丝般的柳枝,看得见一轮落日,仿佛柳枝就挂(gua)在斜阳上。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
风急天高猿猴啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
春天的阴云垂落在旷野,田野里到处绿草青青。偶尔看见幽香的花开放,那一株树因此明亮美丽。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
怕过了时节你还不归来采撷,那秋雨飒风中将随著秋草般的凋谢。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
心灵已然寂静无欲了,不会再为外物所动。这一生漂泊不定,好似无法拴系的小船。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加害。
注释
浮大白:饮酒。大白:大酒杯。
⑺夜阑:夜深。灯花:灯蕊燃烧耐结成的花形。
⑮筵[yán]:竹席。
252、虽:诚然。
53、《灵宪》:一部历法书。
(10)蠲(juān):显示。
⑸合:应该。
(10)姑:丈夫的母亲,这里指欧阳修的祖母。
⑥潦倒:颓衰,失意。