译文
若你可怜我此时的(de)处境,就将棺木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
在金字题名的榜上,我只不过是偶然失去取得状元的机会。即使在政治清明的时代,君王也会一时错(cuo)失贤能之才,我今后该怎么(me)办呢?既然没有得到好的机遇,为什么不随心(xin)所欲地游乐呢!何必为功名患得患失?做一个风流才子为歌姬谱写词章,即使身着白衣,也不亚于公卿将相。
走入相思之门,知道相思之苦。
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东(dong),耕田植桑。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述(shu)说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
三年为抗清兵东走西飘荡,今天兵败被俘作囚入牢房。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
紫花丰腴,光泽均匀细腻,红花鲜艳,羞退靓女胭脂面。
井畔梧桐在秋夜的风中抖动,只有蜡烛残光照着孤单的我。
人们说,那太阳落山的地方就是天涯,我竭力朝天涯眺望,也没法看到我的家。
临别殷勤托方士,寄语君王表情思,语中誓言只有君王与我知。
注释
②五侯:河平二年,汉成帝同日封其舅王谭、王商等五位为侯,世称五侯。
函:用木匣装。
③绛蜡:指红蜡烛。
①上片的“如何”:犹言“为何”。
(17)华阳巾:道士所戴的头巾。