译文
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年(nian),我(wo)回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
在秋风萧瑟的凄寒九月(yue),匈奴兵再次侵扰边塞,屠杀边地将领。汉军伤亡惨重,全部丧生在辽水边境。由于万里之外白骨无(wu)人收,所以家家只能都在城下招魂安葬他们。征妇曾经设想与丈夫、儿子共同生活,即使贫贱却(que)舒心。如今丈夫死在战场上,今后谁才是她的依靠?肚子里的遗孤生下来怎样哺育?虽然还活着但就像白天的蜡烛那样暗淡无光,生活毫无希望。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
看那莪(e)蒿长得高,却非莪蒿是散蒿。可怜我的爹与妈,抚养我大太辛劳!看那莪蒿相依偎,却非莪蒿只是蔚。可怜我的爹与妈,抚养我大太劳累!汲水瓶儿空了底,装水坛子真羞耻。孤独活着没意思,不如早点就去死。没有亲爹何所靠?没有亲妈何所恃?出门行走心含悲,入门茫然不知止。爹爹呀你生下我,妈妈呀你喂养我。你们护我疼爱我,养我长大培育我,想我不愿离开我,出入家门怀抱我。想报爹妈大恩德,老天降祸难预测!南山高峻难逾越,飙风凄厉令人怯。大家没有不幸事,独我为何遭此劫?南山高峻难迈过,飙风凄厉人哆嗦。大家没有不幸事,不能终养独是我!
风吹竹声时,仿佛雨啸;而风和景明时,一小鸟栖息枝头,其景却可映入酒樽之中。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐(tong)叶子已抽长。
手拿着锄花的铁锄,挑开门帘走到园里。园里花儿飘了一地,我怎忍心踏着花儿走来走去?
注释
(19)斯:则,就。
⑸含烟惹雾:笼罩在烟雾中的茂密的柳条。依依:状恋恋不舍。
④高马:指高头大马。达官:指显达之官。厌:同“餍”,饱食。《孟子》:“良人出,则必餍酒肉而后反。”此辈:即上渔民、莫徭的猎人们。杼柚:织布机。茅茨:草房。这两句是说骑着高头大马的达官显贵们饱食酒肉,而贫穷人民的一切却被剥削的干干净净。
5.扬扬:鸟飞翔的样子。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。
为业:把……作为职业,以……为生。为:作为。
宫之奇:虞大夫,刘向《说苑·尊贤》说:“虞有宫之奇,晋献公为之终死不寐。”
46.服:佩戴。