译文
只为思恋。与佳人别后,山水相隔,相距遥远,靠什么来传递书信呢?想来绣阁深枕中的佳人,怎(zen)么也不会知道浪迹天涯的游子如今已是身心俱损、憔悴不堪!巫峡幽会已逝,高阳酒徒已散,只有身心的寂寞孤独、行为的放荡不羁。眺望京都,徒然望断远方浓绿的山峰。
剑门关外,喜讯忽传,官军收复冀北一带。高兴之余,泪满衣裳。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏(xi)的紫鸳鸯正拨动春心。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长(chang)得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
人生一代代地(di)无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
昨天夜晚江边的春水大涨,那艘庞大的战船就像一根羽毛一样轻。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫(fu)。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
注释
⑥维:是也。参(shēn申):星名,二十八宿之一。昴(mǎo卯):星名,二十八宿之一,即柳星。
(47)贯朽——指国库里的钱堆得太久,连串钱的绳子都朽烂了,表示国库充裕。贯,串钱的绳子。
63、留夷、揭车:均为香草名。
⑥了知:确实知道。
141. 者:表句中停顿,并提示下文将有所说明。
1.水调歌头:词牌名。唐朝大曲有《水调歌》,据《隋唐嘉话》,为隋炀帝凿汴河时所作。宋乐入“中吕调”,见《碧鸡漫志》卷四。凡大曲有“歌头”,此殆裁截其首段为之。九十五字,前后片各四平韵。亦有前后片两六言句夹叶仄韵者,有平仄互叶几于句句用韵者。