译文
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
那使人困意浓浓的天气呀,
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
蟀仿佛在替我低声诉说。
趴在栏杆远望,道路(lu)有深情。
卞山的影子映照(zhao)在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
住在湓江这个低洼潮湿的地(di)方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
其一
跟随丞相(xiang),游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油(you)然而生。
你骑着白雪花毛的龙马,金鞍闪耀,好一个五陵豪侠
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原姬汉古国,决(jue)不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪(zui)恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼一样在开水锅里游来游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
注释
⑴长亭怨慢:词牌名。南宋音乐家、文学家姜夔自度曲,调属“中吕宫”。或作“长亭怨”。双片九十七字,前片六仄韵,后片五仄韵。
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
3.所就者:也是指功业。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
⑧ 感(hàn):通假字,通:撼 ,动摇。帨(shuì):佩巾,围腰,围裙。
⒃藏钩:古代的一种游戏。手握东西让别人猜,猜中者即胜。