译文
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去(qu)吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
明月升起,惊动几只栖息山鸟。清脆鸣叫,长久回荡空旷山涧。
您如喜爱(ai)绕指的柔软,听凭您去怜惜(xi)柳和杞。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿(lv)色。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭借的云,实在是不行的啊。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
人生好似虚幻变化,最终难免泯灭空无。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京(jing)郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
梅花要迎接春天的来临,所以它早先开放。尽管冬天的天气是多么寒冷,但它还是傲然独立,毫不畏惧。
白昼有日(ri)夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
注释
(1)采桑子:词牌名,又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。四十四字,前后片各三平韵。别有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
李杜:指李白、杜甫。
选自《雪涛小说》。作者江盈科,明代人。
⑶喜蚕桑:喜欢采桑。喜,有的本子作“善”(善于、擅长)。
豕(shǐ):猪。
⑹东阳:今浙江省金华市,宋属婺(wù)州东阳郡。沽酒:卖酒。