译文
千万别学陶渊明笔下那个武陵人,
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
走啊走啊割断了母子依依不舍的情感,疾速的行走一天比一天遥远。漫长的道路阻隔啊,什么时候我们母子再能交相见面? 想想从我腹中生出的儿子啊,我心中撕裂一样的疼痛。到家(jia)后发现家人早已死绝,甚至(zhi)没剩下一个姑表亲戚。城里城外一派荒芜变(bian)成了山林,庭院和屋檐下长满了艾草和荆棘。眼前的白骨分不清他们是谁,横竖交错没有覆盖掩埋。出門听不到人的声音,只有豺狼呜嚎哭叫。孤零零对着自己的影子,不停的哭喊声撕肝裂肺。爬到高处向(xiang)远方望去(qu),突然觉(jue)得魂魄出窍飞逝离去。奄奄一息好像是寿命将尽,旁人们相继安抚宽慰。挣扎着睁开眼睛又勉强活了下去,虽然没死可又有什么希冀?把命运寄托于再嫁的丈夫董祀,尽心竭力自我勉励努力生活下去。自从流离后成为鄙贱之人,常常害怕丈夫废婚抛弃。想人生能有多少时间,怀着忧伤一年(nian)又一年。
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
记得在瓜州渡痛击金兵, 雪夜里飞奔着楼船战舰。秋风中跨战马纵横驰骋, 收复了大散关捷报频传。
注释
逸:隐遁。
城南:京城长安的住宅区在城南。
③薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。
钞买钞:指钱钞贬值,用旧钞倒买新钞。
⑧狡童:姣美的少年。
③关:关联。
③苗裔(-yì):后代子孙。暴:急骤;突然。?“岂……邪?何……也?”句:相当于现代汉语的“难道……吗?为什么……呢?”“岂”同“何”前后呼应,表示猜测的疑问句。
过:过去了,尽了。