译文
上当年所酿之新酒来驱风(feng)寒,霜雪染鬓两边雪白(bai)。
为何(he)接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
小伙子们真强壮。
天地既然都喜爱酒,那我爱酒就无愧于天。
人(ren)之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
华美的窗前,一位佳人立于春(chun)风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
用彩虹做衣裳,将风作为马来乘,云中的神仙们纷纷下来。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
注释
337、历兹:到如今这一地步。
9.道人:即僧人。参寥:法号道潜,自号参寥子,有诗名。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⒀风吹雨:一作“风雨吹”。
⑸楚客:指屈原,一说指远游的旅人。
③钗符艾虎:《抱朴子》:“五月五日剪采作小符,缀髻鬓为钗头符”。《荆门记》:“午节人皆采艾为虎为人,挂于门以辟邪气。”