译文
千里芦花望断,不见归雁行踪。
浩浩荡荡驾车上玉山。
没有想到,在这风景(jing)一派大好的江南;正是落花时节,能巧(qiao)遇你这位老相(xiang)熟。
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右(you)的心意,恐怕回来受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人情上说是光荣的,从古到今都是这样啊。
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
曾经的秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是“端阳不闹”,“重九无聊”。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨(yu),一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就(jiu)像江南汀洲。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
注释
徒芳:比喻虚度青春。
宋意:燕国的勇士。
⒀褰裳(qiān cháng)去之:指让贤退隐。褰裳,撩起下衣。
④集:停止。
(38)披宫锦——指袁枚于1738年(乾隆三年)考中进士,选授翰林院庶吉士,请假南归省亲的事。宫锦,宫廷作坊特制的丝织品。这里指用这种锦制成的宫袍。因唐代李白曾待诏翰林,着宫锦袍,后世遂用以称翰林的朝服。
⑵零落:本指花、叶凋零飘落,此处用以自比遭贬漂泊。黯然:形容别时心绪暗淡伤感。