译文
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
你难道没听过那最令人悲凄怅(chang)惋的胡笳(jia)乐音吗?它是紫(zi)色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿(er)愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
小巧阑干边
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸(an),圆实(shi)的花叶覆盖着美丽的水池。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
桃溪奔流不肯从容留住,秋天的莲藕一断就没有连接之处。回想当时互相等(deng)候在赤阑桥,今天独自一人徘徊在黄叶盖地的荒路。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
沙滩里水平波息声影消失,斟杯美酒相劝请你唱支歌。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
注释
⒀目断:望尽,望到看不见为止。
(41)穷发:传说中极荒远的不生草木之地。发,指草木植被。
33.绝:横渡
11.千门:指宫门。
变古今:与古今俱变。
⑥耋(dié)老:老迈,年高。耋,七十岁。
不志其大,虽多而何为:没有立下大志,即使学得多又有什么用。
(16)飞湍(tuān):飞奔而下的急流。喧豗(huī):喧闹声,这里指急流和瀑布发出的巨大响声。砯(pīng)崖:水撞石之声。砯,水冲击石壁发出的响声,这里作动词用,冲击的意思。转,使滚动。 壑:山谷。