译文
经过了几度春秋,遗(yi)民已逐渐老了,出游的女子长歌着缓缓返(fan)归。田间小路上无数花儿烂漫盛开,路上的行人争相围观那彩车驶来。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
每当夕阳西下的时候,想起那一桩桩历历在目的往事,雕梁玉砌,皇宫宝殿随水波无情的东流。回(hui)忆了它不知道多少次,每一次都久久的不能释然……
菊花开了又落了,日子一天天过去。塞北的大(da)雁在高空振翅南飞,思念的人却还没有回来。悠悠明月照在帘子上,随风飘飘然。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
孤独的白鹤为何回得晚(wan),要知道昏鸦早已宿满林。
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
一年年过去,白头发不断添新,
我年轻时在楚汉一带落魄失意,到处受到冷遇,流落风尘而郁郁寡欢。
注释
(31)创化: 天地自然之功
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
70、便(pián)言多令才:口才很好,又多才能。便言,很会说话。令,美好。
之:到。
[1]二十四花期:指花信风。
②奉承:秉承,领受。左右:书信中对对方的尊称,表不敢直接称对方,只称呼对方的左右执事者。抵:遭受。斧质:刀斧与砧板,杀人的刑具。
(2)椽(chuán):椽子,架在屋顶承受屋瓦的木条。