译文
楼台深处,富贵人(ren)家(jia)还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
它怎能受到攀折赏玩,幸而没有遇到伤害摧毁(hui)。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
以前屯兵于北国边境,此时被贬到括苍一带任职。
人在天(tian)涯,不知(zhi)(zhi)回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭只是过了武威。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
这兴致因庐山风光而滋长。
注释
⑹石中火,梦中身:比喻生命短促,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历。石中火,语出北齐刘昼《新论·惜时》:“人之短生,犹如石火,炯然而过。”梦中身,语出《关尹子·四符》:“知此身如梦中身。”
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
重币,贵重的财物礼品。
①伤高:登高的感概。怀远:对远方征人的思念。穷:穷尽,了结。
④驿:驿亭,古时公差或行人暂歇处。