译文
帝子永王受皇上诏命,军事管制楚地。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
湖南七郡多少名门大家(jia)。那家的屏风和粉壁没有珍藏你的笔墨?
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
汉文帝重才恩德尚且淡薄,湘江水无意凭吊有谁知情?
我(蒲松龄)说:“皇帝偶尔(er)使用一件东西,未必不是用过它就忘记了(liao);然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚(hou)的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道(dao)成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真(zhen)是一点不假啊!”
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
注释
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。
104.餦餭(zhang1 huang2张皇):即麦芽糖,也叫饴糖。
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
⒀跋履:跋涉。
(3)瑟瑟:碧色。尘:研磨後的茶粉(按,唐代中国茶为粉茶,也就是日本学去的抹茶,所以用尘来形容)。