译文
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
曾经在瓜州渡口依舟着岸,年年等待着行人返归。斜日从故宫西坠,城头乌鸦在夜间惊飞(fei)(fei)。在帐庐上安然春睡,又(you)一齐飞到湖面上流离,芳草天涯遍青绿,无地存身去哪里?静悄悄地下着绵绵细雨、湿粘不飞的柳(liu)絮似一片春心柔腻。杨花将要消亡化去,无法赴丰乐楼前的饯别宴席,无法去青门外邵平种瓜的园地。何人怜念,它流落无依,生命无几,一点点抟成了如雪似绵的松润圆球,为君浸透了伤心泪。
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
盘根(gen)错节的树瘤,也不用刀斧劈削雕饰。
它为什么没有自知之明,也来(lai)开(kai)花在这杏园里。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
注释
(85)天乎人乎——有史以来强烈时的呼唤,表示极端悲痛。这句说:然而就这样带着无穷的憾恨而终于完了啊!
4. 河内:今河南境内黄河以北的地方。古人以中原地区为中心,所以黄河以北称河内,黄河以南称河外。
⑩受教:接受教诲。
③须:等到。
10.坐:通“座”,座位。
⑷江东:自汉至隋唐称自安徽芜湖以下的长江南岸地区为江东。才俊:才能出众的人。才,一作“豪”。
(7)陈公:当时的知府陈希亮,字公弼,青神(今四川青神县)人。宋仁宗(赵祯) 天圣年间进士。公,对人的尊称。杖履:指老人出游。