译文
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
她善唱(chang)新歌,甜润的歌喉,美妙的旋律,令人艳羡不已;她醉而起舞,双眸含情,云鬓微乱,娇媚之态令人心动神摇。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
唱完了(liao)一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
至于亭亭玉立超然物外,洁身自好志趣高洁,视千金如芥草,不屑一顾,视万乘如敝屣,挥手抛弃,在洛水之滨仙听人吹笙作凤鸣,在延濑遇到高人隐士采薪行歌,这种人固然也是有的。
马车声在路上繁杂地响着,东城的郊外杨柳一片青翠。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
我再把成千辆车子聚(ju)集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
前往东园的小路,垂柳掩映;西(xi)坝的渡(du)口,落花缤纷。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
天上的浮云不能与此山(shan)平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
我从贞元十五年(nian)看见您写的文章,放在心里(li)有六七年,从来没说过,这是我只顾自己而对不起公道很久了,不但对不起您呀!等到我做了御史尚书郎,自已认为庆幸而做了皇上身边的臣子,能够尽量说话,想利用这个机会来疏通足下不能上达的情况。但是,我时常在同事面前称赞您时,还有回头去互相使眼色,偷偷笑(xiao)的。我实在恨自己的品德修养不能使人信任,平时的好名誉没有树立,竟被(bei)世人把这种猜疑加到我身上。我常常和孟几道谈这些事情,非常痛心。可现在(您)幸好您被天火烧光了,所有人们的猜忌疑虑,完全变为灰尘。烧黑了您的屋宇,烧红了您的断垣残壁,从而表示您一无所有;而您的才能,才可以表白清楚,再不被谣言所污染。您的真相显露了。这是火神菩萨保佑您啦!这样看来,我和几道十年来对您的了解,还比不上这次火灾一个晚上给您造成的好名誉。(以后大家)都会原谅你,可以公开宣扬你的才能了,使得那些有话藏在心里的人,都能毫无顾忌地为您说话了;主持考试的,可以大胆录取您,不再怕别人说闲话。现在,我就是想要像过去那样避免嫌疑,被人嘲笑,可能吗 从此,我对您寄予了很大希望,因此,最后我非常高兴。
士兵们跨过护城河时尘沙阵阵,将军从弓袋中拔箭射敌军。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
前欢:昔日的欢娱。南唐冯延巳《鹊踏枝》:“历历前欢无处说,关山何日休离别。”
直:竟
58.从:出入。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
④拟:比,对着。
奔流:奔腾流泻。
田中歌:一作“郢中歌”。