译文
谁能学杨雄那个儒生,终身在书閤上,头发白了,还在书写《太玄经》。
东海横垣秦望山(shan)(shan)下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高(gao)台。
不(bu)要去遥远的地方。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
杨家气焰很高权势无与伦比,切勿近前以免丞相发怒斥人!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
居住在南山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是(shi)必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
清晨起来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着纤手,试着描画梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
清早薄如轻纱的晨曦,滋润着大地,原野像浸透了酥油(you);傍晚滞留大地的余晖,迟迟不退,沙地闪闪发光。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
注释
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
无乃:岂不是。
兮 :语气词,相当于“啊”。
⑺锦囊术:成仙之术。《汉武内传》载:汉武帝曾把西王母和上元夫人所传授的仙经放在紫锦囊中。
⑤相知:了解我。相,范围副词,在此为“我”之意。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”